kalixsvenska.blogg.se

 

1. Vad betyder elling och vilken nordisk saga kommer namnet ifrån?

 

2. Beskriv Elling och hans mor, hur är deras relation?

 

3. Var det en bra idé att åka till Spanien tycker ni? Vad får de ut av resan var och en för sig och tillsammans?

 

4. Beskriv tre biroller i filmen som ni tycker är viktiga för Elling. På vilket sätt har de betydelse för honom?

 

5. Vad har Elling gemensamt med guldfisken? Vad har han gemensamt med katten?

 

6. Skriv ner fraser på norska som skiljer sig från svenskan och skriv också den svenska betydelsen: se alltså filmen med anteckningsblad och penna i högsta hugg!

 

 

 

 

 

Akta er för syftningsfel som lätt uppkommer när man ändrar mycket medan man skriver på dator.

 

Syftningsfel med relativa pronomen

Ex: Han skickade en bok till sin flickvän som han köpt på rea.

KOM IHÅG att som alltid syftar på närmast föregående ord.

Rätt: Han skickade sin flickvän en bok, som han köpt på rea.

 

Syftningsfel i satsförkortningar

Ex: Sittande i solen smakade glassen utmärkt.

Var extra noga med förkortade satser för att göra dem tydliga.

Rätt: Då vi satt i solen smakade glassen utmärkt

 

Syftningsfel med possessiva och reflexiva pronomen

Ex: Han for på bröllopsresa med hans fru.

Blanda inte ihop possessiva pronomen som hans , hennes , deras  med de reflexiva pronomina sin , sitt, sina.

Rätt: Han for på bröllopsresa med sin fru (om nu inte Nisse for på bröllopsresa med Lasses fru, då är det förstås Han for på bröllopsresa med hans fru som gäller)